| All Versions
|
|---|
| Version
|
Text
|
|---|
| Hebrew
|
הוא מתגורר עם בורסי אחד שמעון שמו אשר ביתו על יד הים הוא יאמר לך את אשר עליך לעשות׃
|
|---|
| Greek
|
ουτος ξενιζεται παρα τινι σιμωνι βυρσει ω εστιν οικια παρα θαλασσαν
|
|---|
| Latin
|
hic hospitatur apud Simonem quemdam coriarium, cujus est domus juxta mare : hic dicet tibi quid te oporteat facere.
|
|---|
| KJV
|
He lodgeth with one Simon a tanner, whose house is by the sea side: he shall tell thee what thou oughtest to do.
|
|---|
| WEB
|
He lodges with one Simon, a tanner, whose house is by the seaside."
|
|---|