| All Versions
|
|---|
| Version
|
Text
|
|---|
| Hebrew
|
והגדתם לאבי את־כל־כבודי במצרים ואת כל־אשר ראיתם ומהרתם והורדתם את־אבי הנה׃
|
|---|
| Greek
|
απαγγειλατε ουν τω πατρι μου πασαν την δοξαν μου την εν αιγυπτω και οσα ειδετε και ταχυναντες καταγαγετε τον πατερα μου
|
|---|
| Latin
|
Nuntiate patri meo universam gloriam meam, et cuncta quæ vidistis in Ægypto : festinate, et adducite eum ad me.
|
|---|
| KJV
|
And ye shall tell my father of all my glory in Egypt, and of all that ye have seen; and ye shall haste and bring down my father hither.
|
|---|
| WEB
|
You shall tell my father of all my glory in Egypt, and of all that you have seen. You shall hurry and bring my father down here."
|
|---|