| All Versions
|
|---|
| Version
|
Text
|
|---|
| Hebrew
|
סורו מני־דרך הטו מני־ארח השביתו מפנינו את־קדוש ישראל׃ ס
|
|---|
| Greek
|
και αποστρεψατε ημας απο της οδου ταυτης αφελετε αφ' ημων τον τριβον τουτον και αφελετε αφ' ημων τον αγιον του
|
|---|
| Latin
|
Auferte a me viam ; declinate a me semitam ; cesset a facie nostra Sanctus Israël.
|
|---|
| KJV
|
Get you out of the way, turn aside out of the path, cause the Holy One of Israel to cease from before us.
|
|---|
| WEB
|
Get out of the way. Turn aside from the path. Cause the Holy One of Israel to cease from before us."
|
|---|