| All Versions | 
|---|
| Version | Text | 
|---|
| Hebrew | מצוה חדשה אני נתן לכם כי תאהבו איש את אחיו כאשר אהבתי אתכם כן גם אתם איש את אחיו תאהבון׃ | 
|---|
| Greek | εντολην καινην διδωμι υμιν ινα αγαπατε αλληλους καθως ηγαπησα υμας ινα και υμεις αγαπατε αλληλους | 
|---|
| Latin | Mandatum novum do vobis : ut diligatis invicem : sicut dilexi vos, ut et vos diligatis invicem. | 
|---|
| KJV | A new commandment I give unto you, That ye love one another; as I have loved you, that ye also love one another. | 
|---|
| WEB | A new commandment I give to you, that you love one another, just like I have loved you; that you also love one another. | 
|---|