| All Versions | 
|---|
| Version | Text | 
|---|
| Hebrew | קום לך אל־נינוה העיר הגדולה וקרא אליה את־הקריאה אשר אנכי דבר אליך׃ | 
|---|
| Greek | αναστηθι και πορευθητι εις νινευη την πολιν την μεγαλην και κηρυξον εν αυτη κατα το κηρυγμα το εμπροσθεν ο εγω ελαλησα προς | 
|---|
| Latin | Surge, et vade in Niniven, civitatem magnam, et prædica in ea prædicationem quam ego loquor ad te. | 
|---|
| KJV | Arise, go unto Nineveh, that great city, and preach unto it the preaching that I bid thee. | 
|---|
| WEB | "Arise, go to Nineveh, that great city, and preach to it the message that I give you." | 
|---|