| All Versions
|
|---|
| Version
|
Text
|
|---|
| Hebrew
|
יהוה אלהינו אתה עניתם אל נשא היית להם ונקם על־עלילותם׃
|
|---|
| Greek
|
κυριε ο θεος ημων συ επηκουες αυτων ο θεος συ ευιλατος εγινου αυτοις και εκδικων επι παντα τα επιτηδευματα
|
|---|
| Latin
|
Domine Deus noster, tu exaudiebas eos ; Deus, tu propitius fuisti eis, et ulciscens in omnes adinventiones eorum.
|
|---|
| KJV
|
Thou answeredst them, O LORD our God: thou wast a God that forgavest them, though thou tookest vengeance of their inventions.
|
|---|
| WEB
|
You answered them, Yahweh our God. You are a God who forgave them, although you took vengeance for their doings.
|
|---|