All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
יהוה אלהינו כל ההמון הזה אשר הכיננו לבנות־לך בית לשם קדשך מידך ולך הכל׃
|
---|
Greek
|
κυριε ο θεος ημων παν το πληθος τουτο ο ητοιμακα οικοδομηθηναι οικον τω ονοματι τω αγιω σου εκ χειρος σου εστιν και σοι τα
|
---|
Latin
|
Domine Deus noster, omnis hæc copia, quam paravimus ut ædificaretur domus nomini sancto tuo, de manu tua est, et tua sunt omnia.
|
---|
KJV
|
O LORD our God, all this store that we have prepared to build thee an house for thine holy name cometh of thine hand, and is all thine own.
|
---|
WEB
|
Yahweh our God, all this store that we have prepared to build you a house for your holy name comes from your hand, and is all your own.
|
---|