All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
והשמר את מצותיו יקום בו והוא בו ובזאת נדע כי הוא שכן בנו ברוח אשר נתן לנו׃
|
---|
Greek
|
και ο τηρων τας εντολας αυτου εν αυτω μενει και αυτος εν αυτω και εν τουτω γινωσκομεν οτι μενει εν ημιν εκ του πνευματος ου ημιν εδωκεν
|
---|
Latin
|
Et qui servat mandata ejus, in illo manet, et ipse in eo : et in hoc scimus quoniam manet in nobis, de Spiritu quem dedit nobis.
|
---|
KJV
|
And he that keepeth his commandments dwelleth in him, and he in him. And hereby we know that he abideth in us, by the Spirit which he hath given us.
|
---|
WEB
|
He who keeps his commandments remains in him, and he in him. By this we know that he remains in us, by the Spirit which he gave us.
|
---|