All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
כל המאמין כי ישוע הוא המשיח הנה זה ילד מאלהים וכל האהב את מולידו יאהב גם את הנולד מאתו׃
|
---|
Greek
|
πας ο πιστευων οτι ιησους εστιν ο χριστος εκ του θεου γεγεννηται και πας ο αγαπων τον γεννησαντα αγαπα τον γεγεννημενον εξ αυτου
|
---|
Latin
|
Omnis qui credit quoniam Jesus est Christus, ex Deo natus est. Et omnis qui diligit eum qui genuit, diligit et eum qui natus est ex eo.
|
---|
KJV
|
Whosoever believeth that Jesus is the Christ is born of God: and every one that loveth him that begat loveth him also that is begotten of him.
|
---|
WEB
|
Whoever believes that Jesus is the Christ is born of God. Whoever loves the Father also loves the child who is born of him.
|
---|