All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
וידבר אלהם אביהם אי־זה הדרך הלך ויראו בניו את־הדרך אשר הלך איש האלהים אשר־בא מיהודה׃
|
---|
Greek
|
και ελαλησεν προς αυτους ο πατηρ αυτων λεγων ποια οδω πεπορευται και δεικνυουσιν αυτω οι υιοι αυτου την οδον εν η ανηλθεν ο ανθρωπος του θεου ο ελθων εξ
|
---|
Latin
|
Et dixit eis pater eorum : Per quam viam abiit ? Ostenderunt ei filii sui viam, per quam abierat vir Dei, qui venerat de Juda.
|
---|
KJV
|
And their father said unto them, What way went he? For his sons had seen what way the man of God went, which came from Judah.
|
---|
WEB
|
Their father said to them, "Which way did he go?" Now his sons had seen which way the man of God went, who came from Judah.
|
---|