All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
ויקם ויאכל וישתה וילך בכח האכילה ההיא ארבעים יום וארבעים לילה עד הר האלהים חרב׃
|
---|
Greek
|
και ανεστη και εφαγεν και επιεν και επορευθη εν τη ισχυι της βρωσεως εκεινης τεσσαρακοντα ημερας και τεσσαρακοντα νυκτας εως ορους
|
---|
Latin
|
Qui cum surrexisset, comedit et bibit, et ambulavit in fortitudine cibi illius quadraginta diebus et quadraginta noctibus usque ad montem Dei Horeb.
|
---|
KJV
|
And he arose, and did eat and drink, and went in the strength of that meat forty days and forty nights unto Horeb the mount of God.
|
---|
WEB
|
He arose, and ate and drank, and went in the strength of that food forty days and forty nights to Horeb the Mount of God.
|
---|