All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
שבה אתי אל־תירא כי אשר־יבקש את־נפשי יבקש את־נפשך כי־משמרת אתה עמדי׃
|
---|
Greek
|
καθου μετ' εμου μη φοβου οτι ου εαν ζητω τη ψυχη μου τοπον ζητησω και τη ψυχη σου οτι πεφυλαξαι συ παρ'
|
---|
Latin
|
Mane mecum, ne timeas : si quis quæsierit animam meam, quæret et animam tuam, mecumque servaberis.
|
---|
KJV
|
Abide thou with me, fear not: for he that seeketh my life seeketh thy life: but with me thou shalt be in safeguard.
|
---|
WEB
|
Stay with me, don't be afraid; for he who seeks my life seeks your life. For with me you shall be in safeguard."
|
---|