All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
והלך מדי שנה בשנה וסבב בית־אל והגלגל והמצפה ושפט את־ישראל את כל־המקומות האלה׃
|
---|
Greek
|
και επορευετο κατ' ενιαυτον ενιαυτον και εκυκλου βαιθηλ και την γαλγαλα και την μασσηφαθ και εδικαζεν τον ισραηλ εν πασι τοις ηγιασμενοις
|
---|
Latin
|
et ibat per singulos annos circuiens Bethel et Galgala et Masphath, et judicabat Israëlem in supradictis locis.
|
---|
KJV
|
And he went from year to year in circuit to Bethel, and Gilgal, and Mizpeh, and judged Israel in all those places.
|
---|
WEB
|
He went from year to year in circuit to Bethel and Gilgal, and Mizpah; and he judged Israel in all those places.
|
---|