All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
ויעלו העיר המה באים בתוך העיר והנה שמואל יצא לקראתם לעלות הבמה׃ ס
|
---|
Greek
|
και αναβαινουσιν την πολιν αυτων εισπορευομενων εις μεσον της πολεως και ιδου σαμουηλ εξηλθεν εις απαντησιν αυτων του αναβηναι εις
|
---|
Latin
|
Et ascenderunt in civitatem. Cumque illi ambularent in medio urbis, apparuit Samuel egrediens obviam eis, ut ascenderet in excelsum.
|
---|
KJV
|
And they went up into the city: and when they were come into the city, behold, Samuel came out against them, for to go up to the high place.
|
---|
WEB
|
They went up to the city; [and] as they came within the city, behold, Samuel came out toward them, to go up to the high place.
|
---|