All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
ידע נא האמר כזאת כי כמו שאנחנו בדבור על ידי אגרות בהיותנו רחוקים כן גם בפעל אנחנו בהיותנו קרובים׃
|
---|
Greek
|
τουτο λογιζεσθω ο τοιουτος οτι οιοι εσμεν τω λογω δι επιστολων αποντες τοιουτοι και παροντες τω εργω
|
---|
Latin
|
hoc cogitet qui ejusmodi est, quia quales sumus verbo per epistolas absentes, tales et præsentes in facto.
|
---|
KJV
|
Let such an one think this, that, such as we are in word by letters when we are absent, such will we be also in deed when we are present.
|
---|
WEB
|
Let such a person consider this, that what we are in word by letters when we are absent, such are we also in deed when we are present.
|
---|