All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
ועתה מבקש אני ממך הגבירה ולא ככתב אליך מצוה חדשה כי אם את אשר היתה לנו מראש לאהבה איש את רעהו׃
|
---|
Greek
|
και νυν ερωτω σε κυρια ουχ ως εντολην αλλα ην ειχομεν απ αρχης ινα αγαπωμεν αλληλους
|
---|
Latin
|
Et nunc rogo te domina, non tamquam mandatum novum scribens tibi, sed quod habuimus ab initio, ut diligamus alterutrum.
|
---|
KJV
|
And now I beseech thee, lady, not as though I wrote a new commandment unto thee, but that which we had from the beginning, that we love one another.
|
---|
WEB
|
Now I beg you, dear lady, not as though I wrote to you a new commandment, but that which we had from the beginning, that we love one another.
|
---|