All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
כי־קרע ישראל מעל בית דוד וימליכו את־ירבעם בן־נבט ירבעם את־ישראל מאחרי יהוה והחטיאם חטאה גדולה׃
|
---|
Greek
|
οτι πλην ισραηλ επανωθεν οικου δαυιδ και εβασιλευσαν τον ιεροβοαμ υιον ναβατ και εξεωσεν ιεροβοαμ τον ισραηλ εξοπισθεν κυριου και εξημαρτεν αυτους αμαρτιαν
|
---|
Latin
|
ex eo jam tempore, quo scissus est Israël a domo David, et consituerunt sibi regem Jeroboam filium Nabat, separavit enim Jeroboam Israël a Domino, et peccare eos fecit peccatum magnum.
|
---|
KJV
|
For he rent Israel from the house of David; and they made Jeroboam the son of Nebat king: and Jeroboam drave Israel from following the LORD, and made them sin a great sin.
|
---|
WEB
|
For he tore Israel from the house of David; and they made Jeroboam the son of Nebat king: and Jeroboam drove Israel from following Yahweh, and made them sin a great sin.
|
---|