All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
או־עשיתי שקר וכל־דבר לא־יכחד מן־המלך ואתה תתיצב מנגד׃
|
---|
Greek
|
μη ποιησαι εν τη ψυχη αυτου αδικον και πας ο λογος ου λησεται απο του βασιλεως και συ στηση εξ
|
---|
Latin
|
Sed et si fecissem contra animam meam audacter, nequaquam hoc regem latere potuisset, et tu stares ex adverso ?
|
---|
KJV
|
Otherwise I should have wrought falsehood against mine own life: for there is no matter hid from the king, and thou thyself wouldest have set thyself against me.
|
---|
WEB
|
Otherwise if I had dealt falsely against his life (and there is no matter hidden from the king), then you yourself would have set yourself against me."
|
---|