| All Versions
|
|---|
| Version
|
Text
|
|---|
| Hebrew
|
ועברה העברה לעביר את־בית המלך ולעשות הטוב ושמעי בן־גרא נפל לפני המלך בעברו בירדן׃
|
|---|
| Greek
|
και ελειτουργησαν την λειτουργιαν του διαβιβασαι τον βασιλεα και διεβη η διαβασις εξεγειραι τον οικον του βασιλεως και του ποιησαι το ευθες εν οφθαλμοις αυτου και σεμει υιος γηρα επεσεν επι προσωπον αυτου ενωπιον του βασιλεως διαβαινοντος αυτου τον
|
|---|
| Latin
|
transierunt vada, ut traducerent domum regis, et facerent juxta jussionem ejus : Semei autem filius Gera prostratus coram rege, cum jam transisset Jordanem,
|
|---|
| KJV
|
And there went over a ferry boat to carry over the king's household, and to do what he thought good. And Shimei the son of Gera fell down before the king, as he was come over Jordan;
|
|---|
| WEB
|
A ferry boat went to bring over the king's household, and to do what he thought good. Shimei the son of Gera fell down before the king, when he was come over the Jordan.
|
|---|