All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
כמעט יעבר עבדך את־הירדן את־המלך ולמה יגמלני המלך הגמולה הזאת׃
|
---|
Greek
|
ως βραχυ διαβησεται ο δουλος σου τον ιορδανην μετα του βασιλεως και ινα τι ανταποδιδωσιν μοι ο βασιλευς την ανταποδοσιν
|
---|
Latin
|
Paululum procedam famulus tuus ab Jordane tecum : non indigeo hac vicissitudine,
|
---|
KJV
|
Thy servant will go a little way over Jordan with the king: and why should the king recompense it me with such a reward?
|
---|
WEB
|
Your servant would but just go over the Jordan with the king. Why should the king repay me with such a reward?
|
---|