All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
לא לכל העם כי אם לנו העדים אשר האלהים בחר בהם מראש אשר אכלנו ושתינו אתו אחרי קומו מן המתים׃
|
---|
Greek
|
ου παντι τω λαω αλλα μαρτυσιν τοις προκεχειροτονημενοις υπο του θεου ημιν οιτινες συνεφαγομεν και συνεπιομεν αυτω μετα το αναστηναι αυτον εκ νεκρων
|
---|
Latin
|
non omni populo, sed testibus præordinatis a Deo : nobis, qui manducavimus et bibimus cum illo postquam resurrexit a mortuis.
|
---|
KJV
|
Not to all the people, but unto witnesses chosen before of God, even to us, who did eat and drink with him after he rose from the dead.
|
---|
WEB
|
not to all the people, but to witnesses who were chosen before by God, to us, who ate and drank with him after he rose from the dead.
|
---|