All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
אשר עבדתי את האדון בכל ענוה ובדמעות הרבה ובמסות המצאות אתי בנכלי היהודים׃
|
---|
Greek
|
δουλευων τω κυριω μετα πασης ταπεινοφροσυνης και δακρυων και πειρασμων των συμβαντων μοι εν ταις επιβουλαις των ιουδαιων
|
---|
Latin
|
serviens Domino cum omni humilitate, et lacrimis, et tentationibus, quæ mihi acciderunt ex insidiis Judæorum :
|
---|
KJV
|
Serving the Lord with all humility of mind, and with many tears, and temptations, which befell me by the lying in wait of the Jews:
|
---|
WEB
|
serving the Lord with all humility, with many tears, and with trials which happened to me by the plots of the Jews;
|
---|