All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
על כן שקדו וזכרו כי שלש שנים יומם ולילה לא חדלתי לדבר על לב כל אחד מכם בדמעות׃
|
---|
Greek
|
διο γρηγορειτε μνημονευοντες οτι τριετιαν νυκτα και ημεραν ουκ επαυσαμην μετα δακρυων νουθετων ενα εκαστον
|
---|
Latin
|
Propter quod vigilate memoria retinentes : quoniam per triennium nocte et die non cessavi, cum lacrimis monens unumquemque vestrum.
|
---|
KJV
|
Therefore watch, and remember, that by the space of three years I ceased not to warn every one night and day with tears.
|
---|
WEB
|
Therefore watch, remembering that for a period of three years I didn't cease to admonish everyone night and day with tears.
|
---|