All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
ויהי בהיות קול הרעש ההוא ויקבצו עם רב ויהיו נבכים כי איש איש שמע אתם מדברים בשפת עמו׃
|
---|
Greek
|
γενομενης δε της φωνης ταυτης συνηλθεν το πληθος και συνεχυθη οτι εις εκαστος τη ιδια διαλεκτω λαλουντων αυτων
|
---|
Latin
|
Facta autem hac voce, convenit multitudo, et mente confusa est, quoniam audiebat unusquisque lingua sua illos loquentes.
|
---|
KJV
|
Now when this was noised abroad, the multitude came together, and were confounded, because that every man heard them speak in his own language.
|
---|
WEB
|
When this sound was heard, the multitude came together, and were bewildered, because everyone heard them speaking in his own language.
|
---|