All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
חזה הוית עד די התגזרת אבן די־לא בידין ומחת לצלמא על־רגלוהי די פרזלא וחספא והדקת המון׃
|
---|
Greek
|
εωρακας εως οτου ετμηθη λιθος εξ ορους ανευ χειρων και επαταξε την εικονα επι τους ποδας τους σιδηρους και οστρακινους και κατηλεσεν
|
---|
Latin
|
Videbas ita, donec abscissus est lapis de monte sine manibus : et percussit statuam in pedibus ejus ferreis et fictilibus, et comminuit eos.
|
---|
KJV
|
Thou sawest till that a stone was cut out without hands, which smote the image upon his feet that were of iron and clay, and brake them to pieces.
|
---|
WEB
|
You saw until a stone was cut out without hands, which struck the image on its feet that were of iron and clay, and broke them in pieces.
|
---|