All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
באדין גבריא אלך כפתו בסרבליהון וכרבלתהון ולבשיהון ורמיו לגוא־אתון נורא יקדתא׃
|
---|
Greek
|
τοτε οι ανδρες εκεινοι συνεποδισθησαν εχοντες τα υποδηματα αυτων και τας τιαρας αυτων επι των κεφαλων αυτων συν τω ιματισμω αυτων και εβληθησαν εις την
|
---|
Latin
|
Et confestim viri illi vincti, cum braccis suis, et tiaris, et calceamentis, et vestibus, missi sunt in medium fornacis ignis ardentis :
|
---|
KJV
|
Then these men were bound in their coats, their hosen, and their hats, and their other garments, and were cast into the midst of the burning fiery furnace.
|
---|
WEB
|
Then these men were bound in their pants, their tunics, and their mantles, and their [other] garments, and were cast into the midst of the burning fiery furnace.
|
---|