All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
והיתה נבלתך למאכל לכל־עוף השמים ולבהמת הארץ ואין מחריד׃
|
---|
Greek
|
και εσονται οι νεκροι υμων καταβρωμα τοις πετεινοις του ουρανου και τοις θηριοις της γης και ουκ εσται ο
|
---|
Latin
|
sitque cadaver tuum in escam cunctis volatilibus cæli, et bestiis terræ, et non sit qui abigat.
|
---|
KJV
|
And thy carcase shall be meat unto all fowls of the air, and unto the beasts of the earth, and no man shall fray them away.
|
---|
WEB
|
Your dead body shall be food to all birds of the sky, and to the animals of the earth; and there shall be none to frighten them away.
|
---|