All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
לך אכל בשמחה לחמך ושתה בלב־טוב יינך כי כבר רצה האלהים את־מעשיך׃
|
---|
Greek
|
δευρο φαγε εν ευφροσυνη αρτον σου και πιε εν καρδια αγαθη οινον σου οτι ηδη ευδοκησεν ο θεος τα ποιηματα
|
---|
Latin
|
Vade ergo, et comede in lætitia panem tuum, et bibe cum gaudio vinum tuum, quia Deo placent opera tua.
|
---|
KJV
|
Go thy way, eat thy bread with joy, and drink thy wine with a merry heart; for God now accepteth thy works.
|
---|
WEB
|
Go your way--eat your bread with joy, and drink your wine with a merry heart; for God has already accepted your works.
|
---|