All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
לא בעבדת מראה העין כמבקשי חן בני אדם כי אם כעבדי המשיח עשים רצון האלהים בכל נפשם׃
|
---|
Greek
|
μη κατ οφθαλμοδουλιαν ως ανθρωπαρεσκοι αλλ ως δουλοι χριστου ποιουντες το θελημα του θεου εκ ψυχης
|
---|
Latin
|
non ad oculum servientes, quasi hominibus placentes, sed ut servi Christi, facientes voluntatem Dei ex animo,
|
---|
KJV
|
Not with eyeservice, as menpleasers; but as the servants of Christ, doing the will of God from the heart;
|
---|
WEB
|
not in the way of service only when eyes are on you, as men pleasers; but as servants of Christ, doing the will of God from the heart;
|
---|