| All Versions
|
|---|
| Version
|
Text
|
|---|
| Hebrew
|
מלאתך ודמעך לא תאחר בכור בניך תתן־לי׃
|
|---|
| Greek
|
απαρχας αλωνος και ληνου σου ου καθυστερησεις τα πρωτοτοκα των υιων σου δωσεις
|
|---|
| Latin
|
Decimas tuas et primitias tuas non tardabis reddere : primogenitum filiorum tuorum dabis mihi.
|
|---|
| KJV
|
Thou shalt not delay to offer the first of thy ripe fruits, and of thy liquors: the firstborn of thy sons shalt thou give unto me.
|
|---|
| WEB
|
"You shall not delay to offer from your harvest and from the outflow of your presses. "You shall give the firstborn of your sons to me.
|
|---|