All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
בן־אדם ־לך את־שם היום את־עצם היום הזה סמך מלך־בבל אל־ירושלם בעצם היום הזה׃
|
---|
Greek
|
υιε ανθρωπου γραψον σεαυτω εις ημεραν απο της ημερας ταυτης αφ' ης απηρεισατο βασιλευς βαβυλωνος επι ιερουσαλημ απο της ημερας της
|
---|
Latin
|
Fili hominis, scribe tibi nomen diei hujus, in qua confirmatus est rex Babylonis adversum Jerusalem hodie.
|
---|
KJV
|
Son of man, write thee the name of the day, even of this same day: the king of Babylon set himself against Jerusalem this same day.
|
---|
WEB
|
Son of man, write the name of the day, [even] of this same day: the king of Babylon drew close to Jerusalem this same day.
|
---|