All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
ויכינו המזבח על־מכונתיו כי באימה עליהם מעמי הארצות עליו עלות ליהוה עלות לבקר ולערב׃
|
---|
Greek
|
και ητοιμασαν το θυσιαστηριον επι την ετοιμασιαν αυτου οτι εν καταπληξει επ' αυτους απο των λαων των γαιων και ανεβη επ' αυτο ολοκαυτωσις τω κυριω το πρωι και εις
|
---|
Latin
|
Collocaverunt autem altare Dei super bases suas, deterrentibus eos per circuitum populis terrarum, et obtulerunt super illud holocaustum Domino mane et vespere.
|
---|
KJV
|
And they set the altar upon his bases; for fear was upon them because of the people of those countries: and they offered burnt offerings thereon unto the LORD, even burnt offerings morning and evening.
|
---|
WEB
|
They set the altar on its base; for fear was on them because of the peoples of the countries: and they offered burnt offerings thereon to Yahweh, even burnt offerings morning and evening.
|
---|