All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
ואל־הבקר רץ אברהם ויקח בן־בקר רך וטוב ויתן אל־הנער וימהר לעשות אתו׃
|
---|
Greek
|
και εις τας βοας εδραμεν αβρααμ και ελαβεν μοσχαριον απαλον και καλον και εδωκεν τω παιδι και εταχυνεν του ποιησαι
|
---|
Latin
|
Ipse vero ad armentum cucurrit, et tulit inde vitulum tenerrimum et optimum, deditque puero : qui festinavit et coxit illum.
|
---|
KJV
|
And Abraham ran unto the herd, and fetcht a calf tender and good, and gave it unto a young man; and he hasted to dress it.
|
---|
WEB
|
Abraham ran to the herd, and fetched a tender and good calf, and gave it to the servant. He hurried to dress it.
|
---|