All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
אז תנקה מאלתי כי תבוא אל־משפחתי ואם־לא יתנו לך והיית נקי מאלתי׃
|
---|
Greek
|
τοτε αθωος εση απο της αρας μου ηνικα γαρ εαν ελθης εις την εμην φυλην και μη σοι δωσιν και εση αθωος απο του ορκισμου
|
---|
Latin
|
Innocens eris a maledictione mea, cum veneris ad propinquos meos, et non dederint tibi.
|
---|
KJV
|
Then shalt thou be clear from this my oath, when thou comest to my kindred; and if they give not thee one, thou shalt be clear from my oath.
|
---|
WEB
|
Then will you be clear from my oath, when you come to my relatives. If they don't give her to you, you shall be clear from my oath.'
|
---|