All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
והבל הביא גם־הוא מבכרות צאנו ומחלבהן וישע יהוה אל־הבל ואל־מנחתו׃
|
---|
Greek
|
και αβελ ηνεγκεν και αυτος απο των πρωτοτοκων των προβατων αυτου και απο των στεατων αυτων και επειδεν ο θεος επι αβελ και επι τοις δωροις
|
---|
Latin
|
Abel quoque obtulit de primogenitis gregis sui, et de adipibus eorum : et respexit Dominus ad Abel, et ad munera ejus.
|
---|
KJV
|
And Abel, he also brought of the firstlings of his flock and of the fat thereof. And the LORD had respect unto Abel and to his offering:
|
---|
WEB
|
Abel also brought some of the firstborn of his flock and of its fat. Yahweh respected Abel and his offering,
|
---|