All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
ואנו הדיגים ואבלו כל־משליכי ביאור חכה ופרשי מכמרת על־פני־מים אמללו׃
|
---|
Greek
|
και στεναξουσιν οι αλεεις και στεναξουσιν παντες οι βαλλοντες αγκιστρον εις τον ποταμον και οι βαλλοντες σαγηνας και οι αμφιβολεις
|
---|
Latin
|
Et mœrebunt piscatores, et lugebunt omnes mittentes in flumen hamum ; et expandentes rete super faciem aquarum emarcescent.
|
---|
KJV
|
The fishers also shall mourn, and all they that cast angle into the brooks shall lament, and they that spread nets upon the waters shall languish.
|
---|
WEB
|
The fishermen will lament, and all those who fish in the Nile will mourn, and those who spread nets on the waters will languish.
|
---|