All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
וכלי כליו רעים הוא זמות יעץ לחבל באמרי־שקר ובדבר אביון משפט׃
|
---|
Greek
|
η γαρ βουλη των πονηρων ανομα βουλευσεται καταφθειραι ταπεινους εν λογοις αδικοις και διασκεδασαι λογους ταπεινων εν
|
---|
Latin
|
Fraudulenti vasa pessima sunt ; ipse enim cogitationes concinnavit ad perdendos mites in sermone mendacii, cum loqueretur pauper judicium.
|
---|
KJV
|
The instruments also of the churl are evil: he deviseth wicked devices to destroy the poor with lying words, even when the needy speaketh right.
|
---|
WEB
|
The ways of the scoundrel are evil. He devises wicked devices to destroy the humble with lying words, even when the needy speaks right.
|
---|