All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
לכרת־לו ארזים ויקח תרזה ואלון ויאמץ־לו בעצי־יער נטע ארן וגשם יגדל׃
|
---|
Greek
|
ο εκοψεν ξυλον εκ του δρυμου ο εφυτευσεν κυριος και υετος
|
---|
Latin
|
succidit cedros, tulit ilicem, et quercum, quæ steterat inter ligna saltus ; plantavit pinum, quam pluvia nutrivit ;
|
---|
KJV
|
He heweth him down cedars, and taketh the cypress and the oak, which he strengtheneth for himself among the trees of the forest: he planteth an ash, and the rain doth nourish it.
|
---|
WEB
|
He cuts down cedars for himself, and takes the cypress and the oak, and strengthens for himself one among the trees of the forest. He plants a fir tree, and the rain nourishes it.
|
---|