All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
כי בטרם ידע הנער מאס ברע ובחר בטוב תעזב האדמה אשר אתה קץ מפני שני מלכיה׃
|
---|
Greek
|
διοτι πριν η γνωναι το παιδιον αγαθον η κακον απειθει πονηρια του εκλεξασθαι το αγαθον και καταλειφθησεται η γη ην συ φοβη απο προσωπου των δυο
|
---|
Latin
|
Quia antequam sciat puer reprobare malum et eligere bonum, derelinquetur terra quam tu detestaris a facie duorum regum suorum.
|
---|
KJV
|
For before the child shall know to refuse the evil, and choose the good, the land that thou abhorrest shall be forsaken of both her kings.
|
---|
WEB
|
For before the child knows to refuse the evil, and choose the good, the land whose two kings you abhor shall be forsaken.
|
---|