All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
לבנים נפלו וגזית נבנה שקמים גדעו וארזים נחליף׃
|
---|
Greek
|
πλινθοι πεπτωκασιν αλλα δευτε λαξευσωμεν λιθους και εκκοψωμεν συκαμινους και κεδρους και οικοδομησωμεν εαυτοις
|
---|
Latin
|
Lateres ceciderunt, sed quadris lapidibus ædificabimus ; sycomoros succiderunt, sed cedros immutabimus.
|
---|
KJV
|
The bricks are fallen down, but we will build with hewn stones: the sycomores are cut down, but we will change them into cedars.
|
---|
WEB
|
"The bricks have fallen, but we will build with cut stone. The sycamore fig trees have been cut down, but we will put cedars in their place."
|
---|