All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
בעבור האדמה חתה כי לא־היה גשם בארץ בשו אכרים חפו ראשם׃
|
---|
Greek
|
και τα εργα της γης εξελιπεν οτι ουκ ην υετος ησχυνθησαν γεωργοι επεκαλυψαν την κεφαλην
|
---|
Latin
|
Propter terræ vastitatem, quia non venit pluvia in terram, confusi sunt agricolæ : operuerunt capita sua.
|
---|
KJV
|
Because the ground is chapt, for there was no rain in the earth, the plowmen were ashamed, they covered their heads.
|
---|
WEB
|
Because of the ground which is cracked, because no rain has been in the land, the plowmen are disappointed, they cover their heads.
|
---|