All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
ארור האיש אשר בשר את־אבי לאמר ילד־לך בן זכר שמח שמחהו׃
|
---|
Greek
|
επικαταρατος ο ανθρωπος ο ευαγγελισαμενος τω πατρι μου λεγων ετεχθη σοι αρσεν
|
---|
Latin
|
Maledictus vir qui annuntiavit patri meo, dicens : Natus est tibi puer masculus, et quasi gaudio lætificavit eum !
|
---|
KJV
|
Cursed be the man who brought tidings to my father, saying, A man child is born unto thee; making him very glad.
|
---|
WEB
|
Cursed is the man who brought news to my father, saying, A boy is born to you; making him very glad.
|
---|