All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
ועברו גוים רבים על העיר הזאת ואמרו איש אל־רעהו על־מה עשה יהוה ככה לעיר הגדולה הזאת׃
|
---|
Greek
|
και διελευσονται εθνη δια της πολεως ταυτης και ερουσιν εκαστος προς τον πλησιον αυτου δια τι εποιησεν κυριος ουτως τη πολει τη μεγαλη
|
---|
Latin
|
Et pertransibunt gentes multæ per civitatem hanc, et dicet unusquisque proximo suo : Quare fecit Dominus sic civitati huic grandi ?
|
---|
KJV
|
And many nations shall pass by this city, and they shall say every man to his neighbour, Wherefore hath the LORD done thus unto this great city?
|
---|
WEB
|
Many nations shall pass by this city, and they shall say every man to his neighbor, Why has Yahweh done thus to this great city?
|
---|