All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
והבשת אכלה את־יגיע אבותינו מנעורינו את־צאנם ואת־בקרם את־בניהם ואת־בנותיהם׃
|
---|
Greek
|
η δε αισχυνη καταναλωσεν τους μοχθους των πατερων ημων απο νεοτητος ημων τα προβατα αυτων και τους μοσχους αυτων και τους υιους αυτων και τας θυγατερας
|
---|
Latin
|
Confusio comedit laborem patrum nostrorum ab adolescentia nostra, greges eorum, et armenta eorum, filios eorum, et filias eorum.
|
---|
KJV
|
For shame hath devoured the labour of our fathers from our youth; their flocks and their herds, their sons and their daughters.
|
---|
WEB
|
But the shameful thing has devoured the labor of our fathers from our youth, their flocks and their herds, their sons and their daughters.
|
---|