All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
ויקם איוב ויקרע את־מעלו ויגז את־ראשו ויפל ארצה וישתחו׃
|
---|
Greek
|
ουτως αναστας ιωβ διερρηξεν τα ιματια αυτου και εκειρατο την κομην της κεφαλης αυτου και πεσων χαμαι προσεκυνησεν και
|
---|
Latin
|
Tunc surrexit Job, et scidit vestimenta sua ; et tonso capite, corruens in terram, adoravit,
|
---|
KJV
|
Then Job arose, and rent his mantle, and shaved his head, and fell down upon the ground, and worshipped,
|
---|
WEB
|
Then Job arose, and tore his robe, and shaved his head, and fell down on the ground, and worshiped.
|
---|