All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
ועתה פארני אתה אבי עמך בכבוד אשר היה לי עמך טרם היות העולם׃
|
---|
Greek
|
και νυν δοξασον με συ πατερ παρα σεαυτω τη δοξη η ειχον προ του τον κοσμον ειναι παρα σοι
|
---|
Latin
|
et nunc clarifica me tu, Pater, apud temetipsum, claritate quam habui, prius quam mundus esset, apud te.
|
---|
KJV
|
And now, O Father, glorify thou me with thine own self with the glory which I had with thee before the world was.
|
---|
WEB
|
Now, Father, glorify me with your own self with the glory which I had with you before the world existed.
|
---|