All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
והראה זאת העיד ועדותו נאמנה והוא יודע כי האמת יגיד למען גם אתם תאמינו׃
|
---|
Greek
|
και ο εωρακως μεμαρτυρηκεν και αληθινη αυτου εστιν η μαρτυρια και εκεινος οιδεν οτι αληθη λεγει ινα και υμεις [[Greek:{VAR2:|{VAR2:]] [[Greek:<πιστευσητε>|<πιστευσητε>]]
|
---|
Latin
|
Et qui vidit, testimonium perhibuit : et verum est testimonium ejus. Et ille scit quia vera dicit : ut et vos credatis.
|
---|
KJV
|
And he that saw it bare record, and his record is true: and he knoweth that he saith true, that ye might believe.
|
---|
WEB
|
He who has seen has testified, and his testimony is true. He knows that he tells the truth, that you may believe.
|
---|