All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
לא־תלך רכיל בעמיך לא תעמד על־דם רעך אני יהוה׃
|
---|
Greek
|
ου πορευση δολω εν τω εθνει σου ουκ επισυστηση εφ' αιμα του πλησιον σου εγω ειμι κυριος ο θεος
|
---|
Latin
|
Non eris criminator, nec susurro in populo. Non stabis contra sanguinem proximi tui. Ego Dominus.
|
---|
KJV
|
Thou shalt not go up and down as a talebearer among thy people: neither shalt thou stand against the blood of thy neighbour: I am the LORD.
|
---|
WEB
|
"'You shall not go up and down as a slanderer among your people. "'You shall not endanger the life of your neighbor. I am Yahweh.
|
---|