All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
]74-64[ ויאמר אליהם למה תישנו קומו והתפללו אשר לא תבאו לידי נסיונ, עודנו מדבר והנה המון ואחד משנים העשר הנקרא יהודה הלך לפניהם ויקרב אל ישוע לנשק לו׃
|
---|
Greek
|
και ειπεν αυτοις τι καθευδετε ανασταντες προσευχεσθε ινα μη εισελθητε εις πειρασμον
|
---|
Latin
|
Et ait illis : Quid dormitis ? surgite, orate, ne intretis in tentationem.
|
---|
KJV
|
And said unto them, Why sleep ye? rise and pray, lest ye enter into temptation.
|
---|
WEB
|
and said to them, "Why do you sleep? Rise and pray that you may not enter into temptation."
|
---|