| All Versions
|
|---|
| Version
|
Text
|
|---|
| Hebrew
|
ויען ישוע אתו ויאמר הראית את כל הבנינים הגדולים האלה לא תשאר אבן על אבן אשר לא תתפרק׃
|
|---|
| Greek
|
και ο ιησους ειπεν αυτω βλεπεις ταυτας τας μεγαλας οικοδομας ου μη αφεθη ωδε λιθος επι λιθον ος ου μη καταλυθη
|
|---|
| Latin
|
Et respondens Jesus, ait illi : Vides has omnes magnas ædificationes ? Non relinquetur lapis super lapidem, qui non destruatur.
|
|---|
| KJV
|
And Jesus answering said unto him, Seest thou these great buildings? there shall not be left one stone upon another, that shall not be thrown down.
|
|---|
| WEB
|
Jesus said to him, "Do you see these great buildings? There will not be left here one stone on another, which will not be thrown down."
|
|---|